深夜に地震がありました。こちらでの揺れは長崎でも体験する程度の小さな揺れでしたが、目を覚ました生徒もいたようです。全く心配はありません。天候に恵まれ、本日のスキー教室も予定通りです。